说来尷尬，儿女的不伦情事对教皇的健康没有造成影响，情妇「受辱」却让他气得病倒了。
  「茱莉亚和维多莉亚是被我强迫帮忙的，别怪她们。」
  切萨雷去探望病榻上的父亲，不忘为两个同谋缓颊。
  「我当然不怪她们，该死的是你这个出贱招算计自己父亲的孽子！」
  教皇脸色苍白，骂起人来倒是中气十足。
  「那么，跟法国联手胁迫自己儿子的父亲又算什么？」
  「什么胁迫？本座只是担心女儿的幸福，拜託法国推荐让你无法拒绝的人选而已！」
  「您的阴谋诡计是小事，但您居然以为我会蠢到被路易制住，实在让我非常遗憾。」
  教皇冷笑。
  「你以为你赢了吗？你先是没管好部下，现在又陷害他堂弟，真以为路易会这么算了？你……你早晚会毁了你自己，让全家族给你陪葬！」
  「这还用说？我出了罗马要跟外人作战，回到罗马又要跟自己家人作战，不毁也得毁。」
  切萨雷怒火狂涌。
  「我为家族付出的还不够吗？为什么要受这种待遇？您就不能更支持我一点吗？」
  「支持？」
  教皇差点喷泪。
  「可以啊！本座早就下定决心，看你要官位，要土地，要军队还是钱，要什么本座通通给你，要女人更不是问题。但你偏偏想要不能碰的女人，我有什么办法？如果我放任你就不是支持，变成诅咒了！」
  他深呼吸几口才恢復说话能力。
  「你八成以为，等你父亲进了棺材，你就可以为所欲为是吧？不要傻了，你虽然年轻力壮，在战场上过活的人离死神并没有比较远啊。」
  「您想太多了，父亲。」
  「是你想得不够。别说本座诅咒你，万一哪天你真的死在战场上，露克蕾莎怎么办？如果那时本座还在，我至少可以把她嫁掉，但是如果本座比你先走一步呢？她会有什么下场？」
  无依无靠──
  切萨雷脑中瞬间浮现这个字眼。
  「不管接下来教皇国落入谁的手中，那个人绝对第一个拿你妹妹开刀，你有想过吗？」
  切萨雷全身恶寒，咬着牙没开口。
  教皇已经没力气骂人了，躺下来闭上眼睛。
  「儿子，时间不是你的朋友，是你的敌人。你应该做的，就是趁着你父亲还活着，赶快给你妹妹找个好归宿，不然就得在本座寿终正寝之前打下整个义大利。你办得到吗？」
  他挥手要儿子离开，显然并不期待他的答案。
  这正好，因为切萨雷没有答案。