全民女神是本书 第31节
到底是自己上课开小差,宋锦书同学认错的态度良好,点了点头,而后开始照做了。
只不过……
宋锦书同学“念”阅读理解的时候,没有拿起卷子。
甚至完全没有看自己的卷子一眼。
主要是她吧,总是分不清楚“念”和“背”的差别。
所以,整个教室的人、包括台上的英语老师,都看见那个漂亮的女孩子大大方方地看着黑板,用着最正宗的伦敦腔,流利无比地背着阅读理解原文……
而且背一句原文,再顿都不带打一下地翻译出这句话,然后继续背一句原文再翻译。
整个过程无比流畅,不说背原文比很多人读文章都流利就算了,就连翻译的时候都可以不带思考地说出来对应的中文。
并且……
无比正确。
整个教室里越来越安静,只能听到那道清脆悦耳的声音在教室里抑扬顿挫。
大家:“……”
为什么总觉得哪里不太对呢……
直到宋锦书背完了一整篇阅读理解,才发现大家的目光都聚在了自己身上。
哦,还有一个举着手机的女生。
宋锦书觉得自己有点摸不着头脑,她有些茫然地眨巴眨巴眼睛,提示也很懵逼的英语老师:“老师,我念完了……?”
为什么大家的反应都这么奇怪呢?
英语老师这才愣愣地回过神,而后努力清了清嗓子:“宋、宋锦书同学。”
宋锦书继续乖巧点头:“嗯。”
“你会背这篇阅读理解吗?”英语老师都震惊了。
如果说是课文的话,他还没那么惊讶。
宁远中学为了与国际接轨,这种自己的考试的阅读理解原文,都直接从国外最新的报纸上面节选的。
如果宋锦书没有每天读什么泰晤士报的习惯的话,考试时应该是她第一次见这篇文章。
现在就刷刷刷背了下来?!
宋锦书又眨巴眨巴眼睛,这才想起来自己好像做了一件很惊人的事情……
她试图辩解:“啊,就是巧合而已……”
英语老师显然不信,趁着宋锦书同学脑子还在打结,英语老师已经兀自念出了第三篇阅读理解里面的一句话:“in surrey heartlands, ohenhs groupings that cover england, the average annual spendmental health services per headpopulation i”
宋锦书同学没有一点点防备,脑子里已经自动匹配出了原文,而且流利无比地往下接:“in south yorkshire and bassetlaw, which allocates more than any other region,i”
……
教室里,不知道为什么,好像更安静了一点。
第14章
chapter 14
等到宋锦书同学再次惊觉自己又做了一件多么惊人的事情时,显然为时已晚。
呜呜呜她为什么觉得自己想做个普通正常人的计划在逐渐泡汤呢……
宋锦书觉得自己很可怜。
英语老师好半天才找回自己的声音。
他左右环视了一下,而后压低了声音,小心谨慎地问道:“宋锦书,难道你就是传说中的过目不忘?”
宋锦书完全没想到,自己还没反应过来,别人已经帮自己找好了台阶下。
对哦,《射雕英雄传》里的黄蓉不就是过目不忘嘛。
宋锦书只觉得自己的脑门上都亮起了“bingo”的灯,下一秒,女孩子绽出了美妙到极点的笑容:“也不算过目不忘吧,就是记忆力比较好。”
坐在她身后的叶行远默默地回忆起了宋锦书刚来的那一天,自己问她的问题。
是啥来着?
哦……
“你会背《琵琶行》吗?”
叶行远:“……”
不知道为什么,他总觉得当时问出那个问题的自己,简直就是个活体智障。
他为什么要问一个过目不忘,就连做了一遍的阅读理解都可以毫无压力背出来的人,会不会背一个高中必备64篇呢!
这特么简直是在自取其辱!
宋锦书有些不好意思地抓抓头发,看着教室里大家震惊的目光,羞涩地笑笑,而后冲着英语老师问道:“那老师,我可以坐下了吗?”
英语老师显然还没从“新同学是个过目不忘的人”的震惊中缓过神来。
只不过……
宋锦书同学“念”阅读理解的时候,没有拿起卷子。
甚至完全没有看自己的卷子一眼。
主要是她吧,总是分不清楚“念”和“背”的差别。
所以,整个教室的人、包括台上的英语老师,都看见那个漂亮的女孩子大大方方地看着黑板,用着最正宗的伦敦腔,流利无比地背着阅读理解原文……
而且背一句原文,再顿都不带打一下地翻译出这句话,然后继续背一句原文再翻译。
整个过程无比流畅,不说背原文比很多人读文章都流利就算了,就连翻译的时候都可以不带思考地说出来对应的中文。
并且……
无比正确。
整个教室里越来越安静,只能听到那道清脆悦耳的声音在教室里抑扬顿挫。
大家:“……”
为什么总觉得哪里不太对呢……
直到宋锦书背完了一整篇阅读理解,才发现大家的目光都聚在了自己身上。
哦,还有一个举着手机的女生。
宋锦书觉得自己有点摸不着头脑,她有些茫然地眨巴眨巴眼睛,提示也很懵逼的英语老师:“老师,我念完了……?”
为什么大家的反应都这么奇怪呢?
英语老师这才愣愣地回过神,而后努力清了清嗓子:“宋、宋锦书同学。”
宋锦书继续乖巧点头:“嗯。”
“你会背这篇阅读理解吗?”英语老师都震惊了。
如果说是课文的话,他还没那么惊讶。
宁远中学为了与国际接轨,这种自己的考试的阅读理解原文,都直接从国外最新的报纸上面节选的。
如果宋锦书没有每天读什么泰晤士报的习惯的话,考试时应该是她第一次见这篇文章。
现在就刷刷刷背了下来?!
宋锦书又眨巴眨巴眼睛,这才想起来自己好像做了一件很惊人的事情……
她试图辩解:“啊,就是巧合而已……”
英语老师显然不信,趁着宋锦书同学脑子还在打结,英语老师已经兀自念出了第三篇阅读理解里面的一句话:“in surrey heartlands, ohenhs groupings that cover england, the average annual spendmental health services per headpopulation i”
宋锦书同学没有一点点防备,脑子里已经自动匹配出了原文,而且流利无比地往下接:“in south yorkshire and bassetlaw, which allocates more than any other region,i”
……
教室里,不知道为什么,好像更安静了一点。
第14章
chapter 14
等到宋锦书同学再次惊觉自己又做了一件多么惊人的事情时,显然为时已晚。
呜呜呜她为什么觉得自己想做个普通正常人的计划在逐渐泡汤呢……
宋锦书觉得自己很可怜。
英语老师好半天才找回自己的声音。
他左右环视了一下,而后压低了声音,小心谨慎地问道:“宋锦书,难道你就是传说中的过目不忘?”
宋锦书完全没想到,自己还没反应过来,别人已经帮自己找好了台阶下。
对哦,《射雕英雄传》里的黄蓉不就是过目不忘嘛。
宋锦书只觉得自己的脑门上都亮起了“bingo”的灯,下一秒,女孩子绽出了美妙到极点的笑容:“也不算过目不忘吧,就是记忆力比较好。”
坐在她身后的叶行远默默地回忆起了宋锦书刚来的那一天,自己问她的问题。
是啥来着?
哦……
“你会背《琵琶行》吗?”
叶行远:“……”
不知道为什么,他总觉得当时问出那个问题的自己,简直就是个活体智障。
他为什么要问一个过目不忘,就连做了一遍的阅读理解都可以毫无压力背出来的人,会不会背一个高中必备64篇呢!
这特么简直是在自取其辱!
宋锦书有些不好意思地抓抓头发,看着教室里大家震惊的目光,羞涩地笑笑,而后冲着英语老师问道:“那老师,我可以坐下了吗?”
英语老师显然还没从“新同学是个过目不忘的人”的震惊中缓过神来。