全民女神是本书 第55节
女孩子哪怕是在深冬,穿的也不算多,上衣只穿了一件纯白色的毛衣。
说实话,这种纯白色的毛衣,阿梅觉得自己向来是不敢尝试的——
因为真的会显胖。
尤其是如果毛衣的毛毛稍微长一点,就会怎么穿都显得雄壮了。
但是,阿梅在看到视频里的宋锦书时,却忍不住想道,原来显胖这种事,真的不是毛衣的错……
比如,你看看穿在宋锦书身上,你只能用“干净”“少女”“温柔”这样的词来形容,“胖”跟宋锦书,是一点点关系都没有的。
尤其是那盈盈一握的纤细腰肢……
摄像机给特写的时候,阿梅觉得自己身为一个女孩子,都没忍住咽了下口水。
更不用说宋锦书那张怎么看怎么好看、360°都漂亮得让人想惊叹、又精致得无与伦比的脸了。
室友已经开始喃喃自语了:“我的妈为什么同样是人,别人就这么漂亮呢?!”
阿梅也撑着下巴感慨:“这小妹妹好像才高一啊,这已经漂亮得不像人了啊。”
两个人本来觉得,冲着宋锦书这样的脸,给她长达十分钟的采访就是应该的。
毕竟连她们两个女生都想舔屏了。
直到……
视频里出现了一行字幕:“今天是宋锦书来传语工作室面试西班牙语同声传译者的日子,我们一起来看看宋锦书面试的过程吧~”
阿梅室友:“……”
阿梅有些茫然地眨了眨眼睛,暂停了视频,而后扭头跟室友确认道:“我刚才是不是突然眼花了?还是我太想做同传,然后出现幻觉了?”
室友也眨了眨眼睛:“我觉得你没有看错,因为我也看到了。”
我的妈这简直是!
阿梅跟室友都在心里震惊了一万次。
天哪,在今天之前,她们是绝对没办法把“高一”和“同传”两个词关联在一起的。
而且,竟然还是西班牙语的!
说实话,能把除去英语之外的二外学得好的,真的很少见了。
继续向后看去。
在看到方成睿把视频给宋锦书,一上来就完全按照同传的方式进行面试、甚至连准备相关材料的时间都不给宋锦书的时候,阿梅已经惊呼出声了:“这个方总有点欺负人啊,他这样的要求,就是一个真正的同声传译工作人员都不一定能做得到好吗!”
阿梅没发现,她好像已经站在宋锦书这边了……
室友也点点头,开始在心里担心起来宋锦书了。
她们两个人就是英语专业的,梦想是做同传,自然了解这份职业到底有多难,也知道方成睿的要求是多么艰巨的。
所以如果宋锦书没有做到的话,她们两个人是丝毫不会觉得宋锦书有什么问题的。
但是!
那些键盘侠,就不会这么想了。
阿梅已经可以预料到,这个视频播放出来,那些人一定会开始攻击宋锦书,说她的成绩造假之类的了。
只不过,视频里的漂亮女孩子,却完全不用阿梅和室友的担心一样,淡淡然地戴上耳机,而后悦耳动听的声音就这么透过视频传了出来。
……
是流利无比的同传,连壳都不带打一下的。
阿梅室友:“……”
你知道突然遭受了降维打击的感觉吗?
就是她们现在的心情……
突然觉得这么多年的书都白读了是怎么回事……
更让人感到震惊的是,就连那些怎么看怎么绕、怎么看都怎么看不明白的学术用语,宋锦书都能翻译得漂漂亮亮的。
室友有些不敢相信:“……这该不会是提前串通好的吧?”
阿梅指了指方成睿的表情:“你看看方总这比谁都震惊的表情,还看不出来是不是串通的吗?”
方成睿显然也很不相信宋锦书真的能翻译得出来,所以立马换了另外一个视频,再次递给宋锦书。
宋锦书……
依然淡淡然地、毫无压力地,翻译了出来。
阿梅和室友再次对视了一眼。
室友:“……我为什么心情这么复杂呢。”
阿梅点点头:“其实我也是呢。”
在吓死人不偿命的同传面试过后,记者就这么采访了宋锦书。
女孩子乖乖巧巧地句句不离多读书,怎么看怎么漂亮。
说实话,这种纯白色的毛衣,阿梅觉得自己向来是不敢尝试的——
因为真的会显胖。
尤其是如果毛衣的毛毛稍微长一点,就会怎么穿都显得雄壮了。
但是,阿梅在看到视频里的宋锦书时,却忍不住想道,原来显胖这种事,真的不是毛衣的错……
比如,你看看穿在宋锦书身上,你只能用“干净”“少女”“温柔”这样的词来形容,“胖”跟宋锦书,是一点点关系都没有的。
尤其是那盈盈一握的纤细腰肢……
摄像机给特写的时候,阿梅觉得自己身为一个女孩子,都没忍住咽了下口水。
更不用说宋锦书那张怎么看怎么好看、360°都漂亮得让人想惊叹、又精致得无与伦比的脸了。
室友已经开始喃喃自语了:“我的妈为什么同样是人,别人就这么漂亮呢?!”
阿梅也撑着下巴感慨:“这小妹妹好像才高一啊,这已经漂亮得不像人了啊。”
两个人本来觉得,冲着宋锦书这样的脸,给她长达十分钟的采访就是应该的。
毕竟连她们两个女生都想舔屏了。
直到……
视频里出现了一行字幕:“今天是宋锦书来传语工作室面试西班牙语同声传译者的日子,我们一起来看看宋锦书面试的过程吧~”
阿梅室友:“……”
阿梅有些茫然地眨了眨眼睛,暂停了视频,而后扭头跟室友确认道:“我刚才是不是突然眼花了?还是我太想做同传,然后出现幻觉了?”
室友也眨了眨眼睛:“我觉得你没有看错,因为我也看到了。”
我的妈这简直是!
阿梅跟室友都在心里震惊了一万次。
天哪,在今天之前,她们是绝对没办法把“高一”和“同传”两个词关联在一起的。
而且,竟然还是西班牙语的!
说实话,能把除去英语之外的二外学得好的,真的很少见了。
继续向后看去。
在看到方成睿把视频给宋锦书,一上来就完全按照同传的方式进行面试、甚至连准备相关材料的时间都不给宋锦书的时候,阿梅已经惊呼出声了:“这个方总有点欺负人啊,他这样的要求,就是一个真正的同声传译工作人员都不一定能做得到好吗!”
阿梅没发现,她好像已经站在宋锦书这边了……
室友也点点头,开始在心里担心起来宋锦书了。
她们两个人就是英语专业的,梦想是做同传,自然了解这份职业到底有多难,也知道方成睿的要求是多么艰巨的。
所以如果宋锦书没有做到的话,她们两个人是丝毫不会觉得宋锦书有什么问题的。
但是!
那些键盘侠,就不会这么想了。
阿梅已经可以预料到,这个视频播放出来,那些人一定会开始攻击宋锦书,说她的成绩造假之类的了。
只不过,视频里的漂亮女孩子,却完全不用阿梅和室友的担心一样,淡淡然地戴上耳机,而后悦耳动听的声音就这么透过视频传了出来。
……
是流利无比的同传,连壳都不带打一下的。
阿梅室友:“……”
你知道突然遭受了降维打击的感觉吗?
就是她们现在的心情……
突然觉得这么多年的书都白读了是怎么回事……
更让人感到震惊的是,就连那些怎么看怎么绕、怎么看都怎么看不明白的学术用语,宋锦书都能翻译得漂漂亮亮的。
室友有些不敢相信:“……这该不会是提前串通好的吧?”
阿梅指了指方成睿的表情:“你看看方总这比谁都震惊的表情,还看不出来是不是串通的吗?”
方成睿显然也很不相信宋锦书真的能翻译得出来,所以立马换了另外一个视频,再次递给宋锦书。
宋锦书……
依然淡淡然地、毫无压力地,翻译了出来。
阿梅和室友再次对视了一眼。
室友:“……我为什么心情这么复杂呢。”
阿梅点点头:“其实我也是呢。”
在吓死人不偿命的同传面试过后,记者就这么采访了宋锦书。
女孩子乖乖巧巧地句句不离多读书,怎么看怎么漂亮。